Interim Florus insistere destinatis, pellicere alam
equitum, quae conscripta e Treviris militia disciplinaque
nostra habebatur, ut caesis negotiatoribus Romanis bellum
inciperet; paucique equitum corrupti, plures in officio mansere. aliud vulgus obaeratorum aut clientium arma cepit;
petebantque saltus quibus nomen Arduenna, cum legiones
utroque ab exercitu, quas Visellius et C. Silius adversis itineribus obiecerant, arcuerunt. praemissusque cum delecta
manu Iulius Indus e civitate eadem, discors Floro et ob id
navandae operae avidior, inconditam multitudinem adhuc disiecit. Florus incertis latebris victores frustratus, postremo
visis militibus, qui effugia insederant, sua manu cecidit. isque
Trevirici tumultus finis.