antiq
antiq Logoantiq
Learning

Subjunctive in Result Clauses in Latin

antiQ Logo

Subjunctive in Result Clauses in Latin

Subjunctive in Result Clauses in Latin

5 min read

1. Essentials at a Glance

The Latin subjunctive in result clauses (also called consecutive clauses) expresses the outcome or consequence of a main clause. Commonly introduced by ut (“that”) with a subjunctive verb, these clauses often hinge on “degree” words like tam (“so”), tantus (“so great”), or adeo (“to such an extent”). They are central to Latin grammar because they clarify cause-and-effect relationships, enrich rhetorical style, and sharpen precise reading comprehension in classical texts.


2. Definition & Importance

A result clause in Latin grammar is a subordinate clause that shows what actually happens—or naturally follows—once a main clause sets the stage. It typically appears after a word of extent (e.g., tam, tantus, adeo) and is introduced by ut (negative: ut non) with the subjunctive. Mastering these “Latin consecutive clauses” helps readers:

  • Avoid common errors in parsing subordinate meanings
  • Appreciate stylistic effects in prose and poetry
  • Improve grasp of syntax, morphology, and logical flow in Latin texts

3. Forms & Morphology

Result clauses share these key morphological features:

  • Conjunction:
    • Positive result: ut (“so that”)
    • Negative result: ut non, or ut nemo/nihil/nullus (instead of ne)
  • Subjunctive Verb Tenses: Follows the usual sequence of tenses:
Need help with this topic?Review the examples and try the practice exercises below.
Main Clause Tense (Primary)Result Clause Subjunctive (Typical)Example
Present, Future, Perfect (with present meaning)Present or Perfect SubjunctiveTam laetus est ut cantet (“He is so happy that he sings”)
Main Clause Tense (Secondary)Result Clause Subjunctive (Typical)Example
Imperfect, Historic PerfectImperfect or Pluperfect SubjunctiveTam laetus erat ut cantaret (“He was so happy that he sang”)
  • Markers in the Main Clause: tam, tantus, ita, sic, adeo, tot, etc., often announce that a result clause is coming.

Exceptions and nuances:

  • Relative Result: quī/quae/quod instead of ut: Nemo est tam senex quī non discere velit.
  • Quīn after negations: Nemo tam fortis quīn timeat (“No one is so brave that he does not fear”).

4. Usage & Examples

General Use
A result clause states an actual or natural consequence: “He is so tall that he can reach the top shelf.” Latin conveys this with ut + subjunctive.

Classical Examples

  1. Cicero (Laelius de Amicitia 29)

    • Latin: Tanta vīs probitātis est ut eam in hoste dīligāmus.
    • Translation: “So great is the power of honesty that we love it even in an enemy.”
    • Note: tanta vīs… ut sets up a true consequence.
  2. Cicero (De Senectute 24)

    • Latin: Nēmō est tam senex quī sē annum nōn putet posse vīvere.
    • Translation: “No one is so old that he does not think he can live another year.”
    • Note: quī + subjunctive here acts like ut (“that”), emphasizing a result.
  3. Caesar (Bellum Gallicum 1.6)

    • Latin: Mōns altissimus impendēbat, ut perpaucī prohibēre possent.
    • Translation: “A very high mountain loomed, so that just a few men could hold it.”
    • Note: ut… possent presents a tactical outcome.
  4. Livy (Ab Urbe Condita)

    • Latin: Adventus eius adeō compresserat Etruscōs ut nēmō extra mūnīmenta egredī audēret.
    • Translation: “His arrival so cowed the Etruscans that no one dared leave their defenses.”
    • Note: adeō… ut captures the immediate effect of fear.
  5. Horace (Satires)

    • Latin: Quis est tam stultus quīn intellegat…?
    • Translation: “Who is so foolish as not to understand…?”
    • Note: quīn = ut non, a negative result after tam stultus.

5. Common Pitfalls

  • Mixing Purpose & Result: Confusing ut clauses of purpose (negated by ne) with result (negated by ut non).
  • Ignoring Correlatives: Missing words like tam, tantus that signal a consecutive sense.
  • Sequence of Tenses Errors: Using the wrong subjunctive tense (e.g., posset vs. possit) by not applying primary/secondary rules.
  • Overlooking Negative Patterns: Failing to recognize quīn or quī non as “that not.”
  • Attraction & Complexity: Subordinate clauses within a result clause can also turn subjunctive (mood “attraction”), which can cause confusion.

6. Additional Notes & Nuances

Latin’s result subjunctive developed historically from clauses expressing characteristic or natural consequence. Though it looks “unreal,” Latin mandates the subjunctive by convention, even for actual outcomes. Authors occasionally break normal tense-sequence for clarity—e.g., using present subjunctive after a past tense if the result persists.
Relative pronouns (quī, ubi, unde) or quīn can replace ut, lending stylistic variety or a tighter link to a preceding noun. In advanced prose, double ut clauses may appear (tantum abest ut… ut…) to show contrast between an unrealized expectation and an actual outcome.


7. Key Takeaways

  • Identify degree words (e.g., tam, tantus) in the main clause that prompt a so…that… reading.
  • Remember negative result clauses use ut non (or nemo, nihil), never ne.
  • Observe sequence of tenses: match present/future mains to present or perfect subjunctive, and past mains to imperfect or pluperfect.
  • Quīn after negative statements = ut non.
  • Double-check if the clause expresses purpose (intention) vs. result (consequence).

Practice Exercises

Test Your Knowledge

9 questions
Question 1 of 9Sample Question

Which statement best describes the function of a Latin result clause?

  • 1
    It expresses an intended purpose or goal of the main clause
  • 2
    It clarifies the outcome or consequence of the main clause
  • 3
    It always expresses an unreal or hypothetical condition

Select an answer to see the explanation

Related Topics

  • Subjunctive Mood in Latin